Notre Histoire - Our Story



Pomme Cannelle Collection,

Une compagnie née à Montréal, qui crée des vêtements uniques, classiques, élégants et intemporels pour bébé et enfant.

Passionnée de Mode en générale et diplômée en Commercialisation de la Mode au Collège Lasalle de Montréal, au Canada, j’ai toujours eu un intérêt particulier pour la mode enfantine.

J’ai grandi en portant des robes à smocks toute mon enfance, au quotidien comme durant des occasions spéciales.

Ma mère étant elle aussi Designer de mode pour enfants, elle a, elle même créé « POMME CANNELLE COLLECTION » il y a quelques années avant de me laisser continuer ce beau travail.

Aujourd’hui maman de mes 2 merveilleux et précieux enfants, je désire faire durer cette culture, en créant de beaux vêtements Classiques, Intemporels et Durables pour nos enfants, mais avec une touche de Modernité et en privilégiant toujours le confort et la qualité.

Chaque vêtement est passionnément et exclusivement créé dans les moindres détails ici au Canada, par moi-même, et ensuite soigneusement smocké, brodé, et réalisé entièrement à la main, par les Artisans aux doigts de fée à Madagascar.

Toutes nos pièces sont réalisées dans notre atelier, dans une ambiance familiale, composé de talentueux et meilleurs artisans, nous travaillons uniquement dans un environnement de production responsable et éthique.

Je suis très fière de partager le merveilleux travail de notre équipe à Madagascar, cette Île où la qualité et la finesse de la broderie et des smocks faits entièrement à la main sont reconnus internationalement.

Étant donné que tout est fait entièrement à la main artisanalement, toutes nos Collections sont alors confectionnées en quantité limité, afin de mettre en valeur la qualité du travail de nos talentueux Artisans et non la quantité de la production.

Chaque création est précieuse, et nous y mettons toute notre passion, beaucoup de travail et de temps, pour vous offrir des pièces de haute qualité.

J’espère que nos produits vous plairont.

Je vous remercie de supporter les petites entreprises et les jeunes entrepreneurs comme nous.

Inès.
xxx

 

_______________________________

 

Pomme Cannelle Collection,

A company born in Montreal, creates unique, classic, elegant and timeless clothes for baby and children.

Passionate about Fashion in general and graduated in Fashion Marketing at Lasalle College in Montreal, Canada, I have always had a particular interest for children’s fashion.

I grew up wearing smocked dresses all my childhood, my mother being also a Fashion Designer for children, she created «POMME CANNELLE COLLECTION» a few years ago, before I continue this beautiful work.

Today mother of my 2 wonderful and precious children, I would love to make this culture and this tradition last, by designing beautiful, Classic and Timeless clothes for our children, but with a touch of Modernity and always emphasize the comfort and the quality.

Each piece is passionately and exclusively created in every details here in Canada, by myself, and then, carefully smocked, embroidered, and entirely handmade by the fairy-fingered Craftswomen in Madagascar.

Our Collection is made in our workshop, in a family atmosphere with most the talented craftwomens, we only work in a responsible and ethical production environment.

As everything is 100% handmade by Craftswomen, we made a limited quantities of each Collection, to highlight the quality and the beauty of the work and not the quantity of the production.

I’m very proud to share the wonderful work of our team in Madagascar, this Island where the quality and the finesse of traditional hand embroidery is internationally recognized as the best.

I hope you will love our products.

Thank you so much for supporting small companies, and small businesses owners like POMME CANNELLE COLLECTION.

Ines.
xxx.